Por José Vitor Silva Rádio Cultura ZS | 03/09/2026 – 12h10min
A 51ª Feira do Livro da Universidade Federal do Rio Grande (FURG) prestou uma emocionante homenagem à professora, ensaísta e poeta cubana Aimée Tereza González Bolaños com o lançamento de sua obra póstuma, Escrituras errantes: diálogos de poética. A apresentação do livro ocorreu na última segunda-feira, 31, durante o Sarau Aimée Bolaños, e marcou a preservação do legado intelectual e afetivo da docente, que faleceu aos 81 anos em março de 2025 após um grave atropelamento no Balneário Cassino.
Memória e pensamento em “Escrituras errantes”
Integrando o catálogo da Editora da FURG, a obra possui 202 páginas e foi disponibilizada gratuitamente em formato e-book no Repositório da instituição. O livro foi organizado por Cátia Goulart a partir dos originais deixados pela autora, sob coordenação editorial de Fabiane Pianowski e revisão nos idiomas português e espanhol. A capa foi concebida por Gabriel Cabral, estudante de Artes Visuais e bolsista da editora.
Privilegiando a noção de errância e os trânsitos entre línguas, culturas e memórias, o volume reúne ensaios, estudos críticos e reflexões sobre autores consagrados, como Cecília Meireles e Jorge Luis Borges. A publicação busca dar continuidade à voz de Aimée, permitindo que seus estudos sobre autopoética e literatura latino-americana sigam em circulação entre veteranos e novas gerações de leitores.
Trajetória acadêmica e reconhecimento
Natural de Cienfuegos, em Cuba, Aimée radicou-se no Brasil em 1997 e consolidou uma prolífica carreira no Instituto de Letras e Artes da FURG. Com doutorado pela Rostock Universität (Alemanha) e pós-doutorado pela UFRGS, atuou na pós-graduação da universidade gaúcha e como professora adjunta na Universidade de Ottawa. Entre suas obras publicadas destacam-se Oficio de lectora, Pensar la narrativa e El Libro de Maat.
Seu profundo envolvimento com a literatura e com temas da poesia contemporânea e da diáspora cubana rendeu-lhe o título de patrona da 45ª Feira do Livro da FURG, em 2019, tornando-a uma figura central na vida cultural da comunidade acadêmica do Rio Grande.
O trágico acidente no Cassino
A trajetória de Aimée foi subitamente interrompida na manhã de domingo, 23 de março de 2025, quando foi atropelada na Avenida Rio Grande, a principal via do Balneário Cassino. O impacto do acidente a arremessou contra a grade de um edifício residencial.
O condutor do veículo, detido em flagrante pela polícia, teve o consumo de álcool confirmado por teste de bafômetro. De acordo com o inquérito policial, o homem permaneceu em silêncio durante o depoimento e chegou a ameaçar um policial civil envolvido na ocorrência.
A comoção tomou conta da comunidade acadêmica à época, recebendo manifestações de pesar de docentes e estudantes. O ex-reitor da FURG, Danilo Giroldo, destacou em nota de despedida a generosidade e a sensibilidade da professora ao lamentar a partida precoce da colega de literatura e poesia.
